【學習二十大】洪濤、南加才讓:多元圖書產(chǎn)品線打造中國藏學出版新格局——記黨的十八大以來中國藏學出版社出版成果

發(fā)布時間:2023-02-08 22:53:00 | 來源:?中國藏學研究中心 | 作者:?洪濤、南加才讓 | 責任編輯:

青山不墨千秋畫,綠水無弦萬古琴。從1986年成立至今,中國藏學出版社已走過36載春秋。過去的36年,作為國家級涉藏圖書專業(yè)出版社、全國四家國家級公益出版單位之一,中國藏學出版社始終堅持把黨性原則貫穿于出版工作始終,以清新之氣講好新時代西藏故事,策劃、出版了大批精品出版物。特別是黨的十八大以來,更是構建了多層次、多向性、多元化的圖書產(chǎn)品線,探索出具有自身特色的、可持續(xù)的出版格局,走出了獨有的中國藏學品牌路線。值得一提的是,《中華大典·藏文卷》作為禮品,由出席西藏和平解放70周年慶?;顒拥闹醒氪韴F贈送給西藏;由近百位藏學專家學者歷時14年嘔心瀝血完成的8卷13冊的學術巨著《西藏通史》榮獲第四屆中國出版政府獎“圖書獎”、第四屆中國藏學研究珠峰獎特別獎。

突出主題出版,展現(xiàn)時代特色,策劃出版鑄牢中華民族共同體意識精品圖書

黨的十八大以來,以習近平同志為核心的黨中央著眼中華民族偉大復興戰(zhàn)略全局,召開中央第六次、第七次西藏工作座談會,把西藏在黨和國家工作全局中的戰(zhàn)略地位提升到新高度。面對新形勢新任務,中國藏學出版社全面貫徹習近平總書記關于西藏工作的重要論述精神和新時代黨的治藏方略,聚焦“五位一體”總體布局、“四個全面”戰(zhàn)略布局、鑄牢中華民族共同體意識、堅持我國宗教中國化方向、培育和踐行社會主義核心價值觀、繼承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,圍繞重大時間節(jié)點,出版了一大批導向正確、質(zhì)量上乘、有較大社會影響力的圖書。

2016年底,國內(nèi)外首部體例完整、內(nèi)容全面、系統(tǒng)展現(xiàn)西藏地方歷史研究成果的通史著作《西藏通史》各卷陸續(xù)出版。全書分8卷13冊,共850余萬字,用扎實的史料、充分的證據(jù)說明西藏自古以來就是中國領土不可分割的一部分,藏族是中華民族大家庭中的重要成員,西藏傳統(tǒng)文化是中華多元文化的有機組成部分。2019年推出的“西藏民主改革60年”系列叢書分為經(jīng)濟卷、政治卷、文化卷、民生卷、生態(tài)環(huán)境卷、宗教卷、文獻資料卷和大事記共8卷,以海量歷史文獻和統(tǒng)計數(shù)據(jù)為基礎,全方位、多視角記錄了西藏民主改革60年來的光輝歷程和偉大成就,具有重要的史料價值和現(xiàn)實意義。2020年出版的“昌都解放70周年”系列叢書共計10本,全面回顧了70年來,特別是黨的十八大以來昌都發(fā)生的翻天覆地的變化,認真總結了習近平總書記治邊穩(wěn)藏重要戰(zhàn)略思想在昌都的成功實踐經(jīng)驗。2021年在策劃推動建黨百年、西藏和平解放70周年主題出版工作中,中國藏學出版社以“高品位”與“系列化”為宗旨開展圖書選題,推出了《西藏歷史55講》《流淌的吉曲河——學歷史講拉薩》《〈十七條協(xié)議〉與有關西藏歷史問題研究》《西藏翻身農(nóng)奴口述史叢書》(全4冊)等一批兼具理論深度和文化溫度,兼顧時代價值與藝術意蘊的精品圖書,在確保政治性和準確性的同時,注重適應現(xiàn)代讀者的生活節(jié)奏與審美情趣,受到讀者們的普遍歡迎。在西藏經(jīng)濟社會蓬勃發(fā)展的一個又一個重要時間節(jié)點上,中國藏學出版社以匠人之心默默堅守,從未缺席。

在中央第七次西藏工作座談會上,習近平總書記指出,西藏工作必須堅持以維護祖國統(tǒng)一、加強民族團結為著眼點和著力點,并強調(diào)要鑄牢中華民族共同體意識。為全面貫徹落實習近平總書記重要講話精神,中國藏學出版社明確了“深入開展西藏地方和祖國關系史教育,引導各族群眾樹立正確的國家觀、歷史觀、民族觀、文化觀、宗教觀”的工作思路,把鑄牢中華民族共同體意識相關出版物作為重要產(chǎn)品線,推出了多部實證類圖書。如《包容與凝聚:中華民族共同體意識在云南迪慶的實證研究》《實證中華民族共同體意識:由川滇藏交界地區(qū)說起》《藏村日?!褡骞餐w社會的傳播學研究》《嘉木——M村民族志》《歷史鑄造統(tǒng)一體:考古與文物所見西藏和中原關系資料的研究》(全9冊)等,深入挖掘、整理、宣傳西藏自古以來各民族交往交流交融的歷史事實,引導各族群眾看到民族的走向和未來,深刻認識到中華民族是命運共同體,促進各民族交往交流交融,書寫了鑄牢中華民族共同體意識的西藏篇章。

為了更好地堅持我國宗教中國化方向,積極引導宗教與社會主義社會相適應,中國藏學出版社發(fā)揮藏文出版專業(yè)優(yōu)勢,出版了《歷世班禪文集》(全39冊)、《晉美丹曲嘉措文集》(全19冊)、《法界寶藏論》(藏漢雙語,全5冊)、“中國藏語系高級佛學院教義闡釋”系列叢書、《藏傳佛教教義闡釋》(試講本)、《藏傳佛教教義闡釋研究文集》(1-9輯)等圖書,將社會主義核心價值觀與藏傳佛教教義闡釋有機結合,梳理藏傳佛教中國化的歷史脈絡,展現(xiàn)藏傳佛教與社會主義社會相適應的現(xiàn)實成就,展望藏傳佛教中國化的未來道路,為引導藏傳佛教與社會主義社會相適應、推進藏傳佛教中國化進程作出了努力。

融合創(chuàng)新技術,嘗試數(shù)字出版,讓書寫在藏文古籍里的文字活起來

“讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書寫在古籍里的文字都活起來,豐富全社會歷史文化滋養(yǎng)。”這是習近平總書記的殷切囑托。在國家古籍出版整理規(guī)劃、中華善本再造工程等重大工程的牽引下,特別是在中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)《關于推進新時代古籍工作的意見》的指導下,中國藏學出版社肩負“整理藏文典籍,傳承藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”的文化使命,融合創(chuàng)新技術,嘗試數(shù)字出版,讓書寫在藏文古籍里的文字活起來。

中國藏學出版社曾用22年時間整理出版了《中華大藏經(jīng)·藏文對勘本》。榮獲國家藏學研究最高獎——第二屆中國藏學研究珠峰獎特別獎。2018年《中華大藏經(jīng)·藏文對勘本》電子版面世。該電子版對紙質(zhì)版《中華大藏經(jīng)·藏文對勘本》進行了認真的核對和修改,保證了內(nèi)容的完整性和權威性,在版式、版面、字體、字號等方面與紙質(zhì)版完全一致。其閱讀器為讀者提供了快速、優(yōu)質(zhì)的閱讀工具,并可進行全文檢索,方便學者和僧尼學習、研究使用。

2013年,中國藏學出版社又開始另一項重大出版工程:《中華大典·藏文卷》的出版工作。《中華大典·藏文卷》被列入國家“十二五”少數(shù)民族語言文字出版規(guī)劃項目,該項出版工作計劃用15年時間,出版從吐蕃時期至西藏和平解放前各學科、各學術流派代表性的藏文典籍著作。編輯人員在編纂過程中統(tǒng)一使用符合國際編碼標準的藏文軟件進行錄入、編排,同時,建立學科門類齊全的藏文文獻資源全文數(shù)據(jù)庫。本書與《中華大藏經(jīng)·藏文對勘本》配套,將構筑起一座大型藏文古籍書庫,對于保存藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化有積極意義。經(jīng)過近十年的努力,目前已出版14種文集共201卷。

2020年,中國藏學出版社與濰坊北大青鳥華光照排有限公司聯(lián)合研發(fā)了“東噶藏學大辭典”APP,用戶通過手機辭典客戶端就可以隨時隨地查閱相關詞條的全部內(nèi)容,極大地提升了《東噶藏學大辭典》的傳播質(zhì)量與效率,提高了使用者的工作效率。

聚焦精品力作,深挖紅色文化,打造特色鮮明的紅色出版品牌

習近平總書記多次強調(diào)要“發(fā)揚‘老西藏精神’”,“繼續(xù)弘揚‘兩路’精神”,“用好紅色資源、賡續(xù)紅色血脈,努力創(chuàng)造無愧于歷史和人民的新業(yè)績”。中國藏學出版社牢記習近平總書記囑托,把“擦亮紅色底色,傳承紅色基因,為新時代讀者講好西藏紅色故事”作為神圣的使命和責任,以“加強思想政治教育”為抓手,建設紅色圖書產(chǎn)品線,對作者資源積累、編輯隊伍建設、圖書選題策劃、后期營銷推廣等各個環(huán)節(jié)予以長遠規(guī)劃和政策性支持,出版了一批全方位聚焦“老西藏精神”的圖書,如西藏自治區(qū)黨委原書記陰法唐的回憶錄《從泰山到珠峰》、原十八軍進藏老兵魏克的日記體著作《百歲回望》、曾在西藏軍區(qū)工作過的開國中將譚冠三寫給長子譚戎生的家書集《將門家風》以及中央派遣的首批進藏醫(yī)生徐樂天的《拉薩影痕》等,都是對青少年進行思想政治教育、紅色家風教育、繼承和發(fā)揚“老西藏精神”的最好教材。

堅持問題導向,緊跟學術前沿,現(xiàn)代中國藏學文庫出版推陳出新

現(xiàn)代中國藏學文庫是中國藏學出版社的大型出版項目,旨在編輯出版“立得住、有影響、成體系的現(xiàn)代藏學學術著作”。截至2021年,現(xiàn)代中國藏學文庫已經(jīng)出版50余種圖書,較全面地梳理了當代中國藏學界的成果,任乃強、黃明信、柳陞祺、恰白·次旦平措、王堯、蒲文成、強巴赤列、陳踐、馮明珠、古格·次仁加布、角巴東主等一批德高望重的藏學大家的學術成果陸續(xù)地得到整理編輯出版,一些藏學新秀的學術成果也得到推介和展示。

從2012年起,中國藏學出版社逐漸加大現(xiàn)代中國藏學文庫中西藏重大理論和現(xiàn)實問題研究方面的出版力度,接連推出《共享式發(fā)展理論在拉薩的探索與實踐》《青藏高原鄉(xiāng)村振興理論與實踐(第一輯)》《交融共享:多民族文獻與“絲路”文化》《西藏脫貧攻堅紀事》《藏村日常:民族共同體社會的傳播學研究》《新時代涉藏基層治理論壇論文集》等圖書,這些著作對認真貫徹中央有關會議精神,深刻領會習近平總書記關于“治國必治邊、治邊先穩(wěn)藏”的重要戰(zhàn)略思想有重要的現(xiàn)實意義,引起學術界的廣泛重視。

歷史照亮未來,征程未有窮期。黨的十八大以來,中國藏學出版社取得了可喜的成績,但這只是新的起點。在中國共產(chǎn)黨團結帶領中國人民踏上實現(xiàn)第二個百年奮斗目標新的趕考之路上,中國藏學出版社定會緊緊相隨,堅守黨的出版陣地,堅定“兩個服務”的宗旨,嚴把“導向關”“學術關”“質(zhì)量關”,以精益求精的工匠精神和一往無前的奮斗姿態(tài),用實際行動落實好黨的二十大精神。

來源:《中國西藏》2022年第6期

版權所有 中國藏學研究中心。 保留所有權利。 京ICP備06045333號-1

京公網(wǎng)安備 11010502035580號