文法歷史研究（藏文部分）

2018年度，語言文字藏文部分成果豐碩，目前在藏學(xué)主流藏文學(xué)術(shù)期刊上統(tǒng)計(jì)的相關(guān)成果有30多篇論文，主要涉及藏文文法理論、文字、語言、方言、詞匯、語音、經(jīng)典文獻(xiàn)等研究。歸納起來有四個(gè)方面的特點(diǎn)：第一，研究性更突出，如何在大量的語言材料的積累之上，進(jìn)一步探索出新，把語言研究引向深入，專題研究逐漸成為一個(gè)突破口。第二，傳統(tǒng)經(jīng)典著作和梵藏文法的比較研究有了進(jìn)一步的升華，這對(duì)文法研究的傳承保護(hù)與傳播將會(huì)大有裨益。第三，重視歷史資料的運(yùn)用，有關(guān)文法研究的著作不勝枚舉，從豐富的史籍中輯錄出大量材料，對(duì)語言問題作出了新的解釋。第五，理論方法論上呈交叉學(xué)科特點(diǎn)，語言研究重視第一手資料，強(qiáng)調(diào)“參與觀察”與“深度訪談”走訪調(diào)查語言文化圈，以鮮活的語言案例解除了諸多文獻(xiàn)中的疑惑。下面分別予以介紹。

一、文法歷史研究

語法理論的淵源從7世紀(jì)前有無文字之說，至7世紀(jì)后吞彌·桑布扎創(chuàng)制了符合藏語語言屬性的文字，8世紀(jì)末赤松德贊時(shí)期從本土和印度請(qǐng)來了諸多有名的譯師，通過他們的努力這一時(shí)期翻譯和創(chuàng)作了諸多佛法經(jīng)典和語法著作，這一時(shí)期最著名的語法理論被稱為《八大位》（?????????????????），此理論的翻譯足以證明，本土學(xué)者開始研究梵語和藏語語法問題。后弘時(shí)期（10世紀(jì)中葉）大譯師仁青桑布掀起了研究梵佛語法問題的熱潮，這一時(shí)期以語法理論《語門文法概要》為標(biāo)志，從研究語言細(xì)節(jié)問題上充實(shí)了藏語語法理論。薩迦派時(shí)期至甘丹頗章時(shí)期也就是從16世紀(jì)至20世紀(jì)，藏族本土學(xué)者對(duì)傳統(tǒng)經(jīng)典語法理論進(jìn)行了再創(chuàng)作與理論升華，出現(xiàn)了大量的語法著作。新中國成立至今藏語語言學(xué)研究以科學(xué)的理論與方法適應(yīng)了時(shí)代發(fā)展的步伐，出現(xiàn)了大批既懂傳統(tǒng)理論之精華，又掌握現(xiàn)代學(xué)科研究方法的藏族本土學(xué)者，通過他們著書立說，藏語語言理論得到了再次升華。

卡崗·扎西才讓、海春生（?????????????????????? ???????????????）的《從阿里古格王則德的一份敕令文看藏文階段性演變過程》（??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西藏研究》第2期）一文，以阿里古格王則德的一份敕令文為例，首先介紹了該文本所展現(xiàn)的古典藏語面貌，其次從吐蕃時(shí)期到后弘期的歷史進(jìn)程中，探討了書面藏語的語音與手寫方式、語法等演變情況，并肯定了該文本的語言學(xué)研究價(jià)值。

鄧戈（????????）的《古藏文書法理論發(fā)展脈探析》（??????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第2期）一文，對(duì)瓊氏書法理論進(jìn)行文本解讀，并分析了其書法理論產(chǎn)生的理論基礎(chǔ)與發(fā)展脈絡(luò)。

達(dá)哇卓瑪（?????????????）的《藏傳佛教對(duì)藏語發(fā)展的影響研究》（???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第2期）一文，從宗教與語言間的關(guān)系、佛教對(duì)于藏語言標(biāo)準(zhǔn)化起到的作用、佛教的發(fā)展對(duì)藏語名詞發(fā)展產(chǎn)生的影響、佛教的傳播場所寺廟、代表人物、節(jié)日、儀軌等幾個(gè)方面，論述了佛教對(duì)藏語使用的影響以及佛教與藏語間的關(guān)系。

周瓜克（????????????）的《安多拉卜楞南部半農(nóng)半牧區(qū)話的語法演變研究》（????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，基于世界語言發(fā)展變化共通的特點(diǎn)，以拉卜楞南部半農(nóng)半牧地區(qū)方言為例，論述了此種方言語法的發(fā)展變化特點(diǎn)，以及由此產(chǎn)生的語法成分的變化。